Cómo usar "Either" y "Neither" en inglés.

Cómo usar Either y Neither en inglés.

Muchos alumnos tienen dudas a la hora de utilizar estas dos palabras que son muy parecidas. Aquí os vamos a mostrar cómo usar «Either» y «Neither» en inglés y aclarar vuestras dudas. En McPlaci English School estamos seguros que después de ver el contenido de esta clase de inglés ya no volveréis a tener dificultades con ellas.

Una de las situaciones más comunes en inglés para usar Either y Neither es para decir tampoco

  • I don’t like John. No me gusta John.
    • Me neither! A mi tampoco.
    • Neither do I! A mi tampoco.
    • I don’t like John either. A mi tampoco me gusta John.

Hay que tener en cuenta que «either» es una palabra positiva y «neither» es una palabra negativa. Esto significa que podemos utilizar «either» cuando el verbo auxiliar está negando; don’t, didn’t, wasn’t, won’t, mustn’t … y podemos utilizar «neither» cuando no hay verbo auxiliar; Me neither o cuando éste está en positivo; Neither do I! Recordad que en inglés no se pueden utilizar dos palabras negativas en una frase.

Usamos Either y Neither en inglés para decir cualquiera o ninguno.

Cuando se trata de decidirse entre dos objetos, personas, animales …

  • Would you like tea or coffee? ¿Te gustaría té o café?
    • Either! Cualquiera (de las dos cosas)
    • Neither! Ningúna (de las dos cosas)
  • Neither of them speak English. Ninguno de ellos habla inglés. (hablamos de dos personas)
  • Either of my brothers speak English. Cualquiera de mis hermanos habla inglés (tengo dos hermanos)

Para decir una cosa u otra. «Either + or»

Cuando hablamos de dos posibilidades utilizamos «Either + or»

  • We can either go to the cinema or to the theatre. Podemos ir al cine o al teatro.
  • The book is either on the table or on the chair. El libro está o sobre la mesa o sobre la silla.

Para decir ni una cosa ni otra. «Neither + nor»

  • Neither my mother nor my father speak English. Ni mi madre ni mi padre hablan inglés.
  • Neither John nor Mary have been to Liverpool. Ni John ni Mary han estado en Liverpool.

Ahora ya sabéis como usar «Either» y «Neither» en inglés. Esperamos que os haya gustado la explicación y si tenéis alguna duda o queréis dejar algún comentario podéis hacerlo con total libertad.

Habla inglés desde el primer minuto y aprenderlo en la cuarta parte del tiempo que con los métodos tradicionales con McPlaci English School y el Callan Method.

Si quieres ampliar la información sobre nuestra metodología, horarios, cursos de inglés gratuitos o hacer una prueba de nivel, no dudes en contactar con nosotros sin ningún compromiso:

Como distinguir entre "do" y "make"

Cómo distinguir entre «do» y «make»

Muchos alumnos me preguntan cómo distinguir entre «do» y «make», aunque ambas se traducen por «hacer» hay una gran diferencia entre el uso de una u otra.

Cuando utilizar «do»

«Do» para acciones o trabajos. En un sentido amplio, es el equivalente a «realizar una acción», de dichas acciones no se obtiene un objeto físico, es decir utilizamos «do» cuando nos referimos a una actividad y no al producto que podamos obtener.

  • I do many things on holidays.
  • What are you doing?
  • Do you work?
  • I do exercise every morning.
  • I’m doing the dishes.
  • I do a part-time job.
  • When does he do the housework?
  • He does his homework as soon as he gets home.
  • They’re doing an exam.

«Do» para hablar de cosas en general, es decir, cuando no especificamos la actividad que realizamos. «Do» se utiliza mucho con pronombres indefinidos «something«, «anything«, «nothing«, etc.

  • What are you doing today?
    • I’m not doing anything today.
    • I’m doing nothing today.
  • He always does nice things for me.
  • Are you doing anything important?

Algunas expresiones con «do»

  • do good/bad (hacer el bien/mal)
  • do right/wrong (hacer bien/mal)
  • do damage (hacer daño)
  • do one’s best (hacer lo posible)
  • do a favour (hacer un favor)

Cuando utilizar «make»

«Make» se utiliza en el sentido de fabricar, elaborar o crear. Lo utilizamos en aquellas actividades en las que se crea algo físico.

Ejemplos:

  • make breakfast/lunch/dinner.
  • make a sandwich.
  • make a dress.
  • make furniture.
  • make music.

Algunas expresiones con «make»

  • make a decision (tomar una decisión)
  • make a choice (hacer una elección)
  • make a plan (trazar/hacer un plan)
  • make arrangements (hacer preparativos)
  • make an appointment (pedir cita/hora, concertar una cita)
  • make a mistake (cometer un error)
  • make money (ganar dinero)
  • make an excuse (dar una excusa)
  • make an effort (hacer un esfuerzo)
  • make an attempt (hacer un intento)
  • make laugh (hacer reir)

Algunas excepciones.

Existen muchas expresiones donde se utiliza «make» cuando «do» parece lo más apropiado. En en muchas de ellas el sentido de «make» no es el de fabricar algo, pero son expresiones establecidas así y desafortunadamente no queda más remedio que memorizarlas.

Algunos ejemplos.

  • He makes the bed – He does the bed.
  • I make her happy – I do her happy.
  • make you mine – do you mine.

En otros casos ni se utiliza «make» ni «do». Muchas veces las traducciones literales no funcionan, ya que existen muchísimas traducciones como las que os dejo aquí como ejemplo:

  • Él se Hace el tonto – he pretends not to understand.
  • Ella Hace el ridículo – she makes a fool of himself.
  • Hacer tiempo (pasar/matar el tiempo) – kill time / pass the time.
  • Hago tiempo (dedicar tiempo para algo) – I make time.
  • Hacen como que estudias – they pretend to study.
  • Hace un año desde que … – It’s been a year since …

Si quieres ampliar la información sobre nuestra metodología, horarios, cursos de inglés gratuitos o hacer una prueba de nivel, no dudes en contactar con nosotros sin ningún compromiso: